3. nap, 2018.07.12.:
Reggel összecsomagoltunk, és indultunk Adácsra, hogy megmutassuk a mi iskolánkat és községünket is a külföldi diákoknak. Az iskolában egy kis vendéglátás, iskola-bemutatás, közös focizás, a tornaszereink kipróbálása volt a program. Délben búcsút vettünk a „testvériskolánktól”, abban a reményben, hogy a jövőben még találkozunk.
2. nap, 2018.07.11.:
Délelőtt kerékpártúrára indultunk Dinnyéshátra. Itt kipróbálhatták a „minikompot”, és láthatták a Tisza folyót is a mólóról.
Délután különleges élményt nyújtott a sarudi vízijátszótér a gyerekeknek.
Este kulturális bemutatót szerveztünk, ahol a legfőbb műsorszámok a roma kultúrával kapcsolatosak voltak, de több humoros előadást is láthattunk.
,
Sarudon, a Genezáret Ifjúsági Lelkigyakorlatos házban szerveztük meg a személyes találkozót. Délben érkeztek meg a német gyerekek. Az első délutánon lementünk a sarudi strandra. Fürdés, úszás, „iszapozás” volt a program, emellett nagyon örültek a gyerekek, hogy újra találkoztak.
Este a sportpályán fociztak a csapatok, majd egy speciális német kidobós labdajátékot tanultunk meg, ami sok nevetésre, vidámságra adott okot.
Délelőtt elutaztunk Schöneckbe, a turisztikai központba, ahol egy csodálatos élményfürdőben fejeztük be németországi élményeinket. Elbúcsúztunk a német diákoktól abban a reményben, hogy egy hét múlva találkozunk Magyarországon. Ezután indultunk haza.
A német kollégák felkértek bennünket, hogy az iskola udvarán főzzünk egy igazi magyar gulyást bográcsban. A hozzávalókat részben a német fél adta, de a magyar piros paprikát, paradicsomot, piros aranyat mi biztosítottuk. Jól sikerült a magyar specialitás. Miközben főtt a gulyás, a gyerekek kipróbálhatták az udvari játékokat, gyöngyöt fűzhettek, rajzolhattak.
Délután rövid városnéző sétán vettünk részt, ahol meglátogattuk a híres plaueni csipkemúzeumot is.
2018.07.04.
A partneriskola közelében találkoztunk a német kollégákkal, a német gyerekekkel. Rövid egyeztetés után elindultunk két autóbusszal egy, a városhoz közeli vízi játszótérre.
Itt különböző közös játékok adtak lehetőséget a vidám délelőtt eltöltésére. Délután a gyerekek környezetvédelmi túrán, tanulmányi kiránduláson vettek részt.
Este érkeztünk meg Plauenbe, ahol a város központjában volt a szállásunk. Egy rövid esti séta során néztük meg a kisvárosnak azt a részét, ahol az ifjúsági szálló volt. A szálló tulajdonképpen egy tűzoltó múzeum volt, így az ott kiállított dolgokat is este megtekintettük. Felvettük telefonon a kapcsolatot a német iskola kapcsolattartójával is.
20018.07.02.
Fontosnak tartottuk, hogy a tanulók megismerjék azt a partneriskolát, amelyet meglátogatunk. A német iskolarendszer felépítéséről, a Montessori iskola lényegéről hallhattak a gyerekek német nyelven előadást, mely a plaueni iskola bemutatásával folytatódott. Mint az előző előadást, ezt is diaképek tették szemléletessé, miközben a németet tanuló gyerekek közül a nagyok már interaktív módon tudtak részt venni, illetve tolmácsolni társaiknak.
2018.06.12.
A tanulóknak fel kellett készülniük a témából. az előzetes feladat során az internetről tájékozódtak Németországról, tartományairól, ezen belül Sachsenről, és Plauen városáról, ahol a német partneriskola van. Így nem volt ismeretlen számukra német nyelven sem az előadás tartalma, amelyet vetítéssel tettem szemléletessé. Közben a németet tanuló gyerekek interaktívan – beszédgyakorlattal – vehettek részt az órán, és az is feladatuk volt, hogy a többieknek fordítsák a lényeges elemeket.
